Zdzislaw_55

 
registro: 24/07/2011
Zapraszam na niechgramuzyka.blogspot.com
Pontos195mais
Próximo nível: 
Pontos necessários: 5

Dawno, dawno temu ...

Dawno, dawno temu…

Dawno, dawno temu, nawet tu nad Wisłą, były panie (damy) i panowie (dżentelmeni). Relacje damsko-męskie były oczywiście inne od współczesnych. Pisało się listy, wiersze, zapraszano na kawę i kupowano kobietom kwiaty. Najpierw trzeba było przejść na ty, a pierwszy pocałunek był efektem długich starań.  Czasy się zmieniły. Szkoda, bo te dawne zwyczaje miały pewien urok. Czy wybrane przeze mnie na dzisiejszy wieczór piosenki przybliżą nam ten klimat? Oceńcie sami. (Wybaczcie moją słabość do duetów).


Сергей Никитин Т. Никитина - Зачем мы перешли на "ты

https://www.youtube.com/watch?v=MlKpw-k7gZE


Сергей Никитин, Татьяна Никитина Вальс при свечах

https://www.youtube.com/watch?v=As1fEuonxOg

 

Dalida & Alain Delon - Paroles, paroles

https://www.youtube.com/watch?v=_ifJapuqYiU


A:
To dziwne
Nie wiem co się stanie ze mną dzisiejszej nocy
Patrzę na Ciebie, tak jak patrzyłem po raz pierwszy

D:
Znowu słowa, zawsze słowa
Te same słowa

A: Już nie wiem, co mam Ci powiedzieć
D: Nic więcej oprócz słów
A: Jesteś tą piękną historią miłosną...
Której nigdy nie przestanę czytać
D: Łatwe słowa, delikatne słowa
To było zbyt piękne..

A: Jesteś z jutra i z wczoraj
D: Zbyt piękne
A: Jesteś od zawsze mą jedyną prawdą

D: Ale czas marzeń się skończył
Wspomnienia też przemijają
Kiedy je zapominamy.

A: Jesteś jak wiatr, który porusza skrzypce
I unosi w dal różany zapach
D: Karmelki, słodycze, czekoladki
A: Czasami Cię nie rozumiem
D: Dziękuję, to nie dla mnie
Możesz je ofiarować innej
Która lubi wiatr i zapach róż
Jego czułe słowa, pełne słodyczy
Trafiają do mych ust, lecz nigdy do mego serca
A: Jeszcze jedno słowo

D: Słowa, słowa, słowa
A: Posłuchaj mnie
D: Słowa, słowa, słowa
A: Proszę cię
D: Słowa, słowa, słowa
A: Przysięgam ci
D: Słowa, słowa, słowa, słowa, słowa
Ciągle te słowa rzucane na wiatr.

A: Oto moje przeznaczenie, rozmawiać z Tobą
Rozmawiać z Tobą jak po raz pierwszy...
D: Ciągle słowa, zawsze słowa...
Te same słowa...
A: Tak bym chciał, żebyś mnie zrozumiała
D: Nic więcej prócz słów...
A: Żebyś mnie wysłuchała chociaż raz
D: Magiczne słowa, taktyczne słowa.
Które brzmią fałszywie
A: Jesteś mym zakazanym snem.
D: Tak fałszywie
A: Moją jedyną udręką, jedyną nadzieją.
D: Kiedy zaczniesz, nic cię nie zatrzyma
Gdybyś wiedział, jak bardzo pragnę
Chwili ciszy

A: Jesteś dla mnie jedyną muzyką
Która sprawia, że gwiazdy tańczą na wydmach
D: Karmelki, słodycze, czekoladki...
A: Gdybyś nie istniała, stworzyłbym cię
D: Dziękuję, to nie dla mnie
Możesz je ofiarować innej
Która lubi gwiazdy na wydmach
Jego czułe słowa, pełne słodyczy
Trafiają do mych ust, lecz nigdy do mego serca

A: Jeszcze jedno, tylko jedno słowo
D: Słowa, słowa, słowa
A: Posłuchaj mnie
D: Słowa, słowa, słowa
A: Proszę cię
D: Słowa, słowa, słowa
A: Przysięgam ci
D: Słowa, słowa, słowa, słowa, słowa
Ciągle te słowa rzucane na wiatr.
A: Jakaś ty piękna!
D: Słowa, słowa, słowa
A: Jakaś ty piękna!
D: Słowa, słowa, słowa
A: Jakaś ty piękna!
D: Słowa, słowa, słowa
A: Jakaś ty piękna!
D: Słowa, słowa, słowa, słowa, słowa
Ciągle te słowa rzucane na wiatr.

 Irena Santor i Jerzy Połomski - Zakochani

https://www.youtube.com/watch?v=rAjkB-8gAOI

 



Melina Mercouri, Joe Dassin_Ochi Den Prepi Na Sinandithoume

https://www.youtube.com/watch?v=e7jAr5m06Jo

 

 

Nana Mouskouri - La Vie, L'Amour, La Mort & Lara Fabian

 https://www.youtube.com/watch?v=cllW9afCnAM

 

Игорь Луньков и Анатолий Колмыков - Выезд

https://www.youtube.com/watch?v=1x72WiDOZzo

 

Więcej na http://niechgramuzyka.blogspot.com/