Zdzislaw_55

 
registro: 24/07/2011
Zapraszam na niechgramuzyka.blogspot.com
Pontos195mais
Próximo nível: 
Pontos necessários: 5

Perełki cz. 2


Mark Knopfler and Emmylou Harris - I Dug Up A Diamond

https://www.youtube.com/watch?v=Da9lBOSJhR4

Roberta Flack "The First Time Ever I Saw Your Face" (1969)

https://www.youtube.com/watch?v=Go9aks4aujM

The first time ever I saw your face
I thought the sun rose in your eyes
And the moon and stars were the gifts you gave
To the dark and the empty skies.

and the first time ever I kissed your mouth
I felt the earth move in my hands
Like the trembling heart of a captive bird
That was there at my command, my love.

And the first time ever I lay with you
I felt your heart so close to mine
And I knew our joy would fill the earth
And last and last and last till the end of time

The first time ever I saw your face, your face,
your face, your face

Tłumaczenie za

http://www.tekstowo.pl/piosenka,leona_lewis,the_first_time_ever_i_saw_your_face.html

Pierwszy raz, kiedy zobaczyłam twoją twarz
Myślałam, że słońce rosło w twoich oczach
I że księżyc i gwiazdy były prezentem, który dałeś
Ciemnym, pustym niebom

I pierwszy raz, kiedy całowałam twe usta
Czułam, jak Ziemia porusza się w moich rękach
Jak trzęsące się serce ptaka na uwięzi
To było moim nakazem, moją miłością.

I pierwszy raz, kiedy leżałam z tobą
Czułam twoje serce tak blisko mego
I wiedziałam, że twoja radość może wypełnić Ziemię
I trwać i trwać i trwać aż do końca czasu.

Pierwszy raz, kiedy widziałam twoją twarz, twoją twarz, twoją twarz, twoją twarz ...

 

Chet Atkins & Don McLean - Vincent

https://www.youtube.com/watch?v=16BrKQPmouo

 

WHY WORRY (1986) The Everly Brothers, Mark Knopfler, Chet Atkins,

 Michael McDonald

https://www.youtube.com/watch?v=CkFcQRiFL68